The “breach of privacy” arrest looks like an exercise in misdirection